Nopsir.org

Du 10 décembre 2011 au 4 mars 2012 à Saint-Moritz, je vais montrer dans la catégorie reportage un extrait de mon travail réalisé avec des ouvriers Indiens.
Camera on top

parution de duplication dans le mag d'afp

porte un sari bleu

Take care of all the work things !

Babli et Banu Bhagat Paal ont quatorze et quinze ans et viennent de Raipur, Madhya Pradesh a environ 800 kilomètres au nord est de Pune. Elles vivent au village depuis trois mois en compagnie de leurs parents qui sont employés sur le chantier. Babli et Banu s'occupent des taches ménagères. Elle ne vont pas à l’école.

Vidhand Bhagat est charpentier. A 45 ans il vient de Calcutta (bengal) et travaille depuis un an sur le chantier. Si il enveloppe son visage c'est pour protéger les cicatrices et la greffe de peau qu'il a reçu après avoir eu une partie du visage arrachée par un camion. Suite a cette chirurgie Vidhand a la moitié de la bouche fermée, et l'autre ouverte. Il se sert de cette déformation pour sortir tout un tas de sons étranges de sa bouche. Il excelle aussi dans l'imitation d'acteurs Indiens.

En plein solo de guitare, il dit qu'il est heureux.

Vidhand Bhagat is a carpenter. At 45 coming from Kolkota (bengal) he is working on site since a year for 150 roupies a day. He wraps his visage to protect scars and skin transplant he had after his face was teared off by a truck. Since this surgery Vidhand's mouth is half close half open and he use this alterations to produce some weird sounds.
He is also excelling at indian actors mimicry.

In a guitar solo, he sings his happiness

Olala ! Nous sommes en retard. C'est le printemps ce matin. En fait c'est aussi le nouvel an Hindou.
A cette occasion, j'ai été abordé par le papa de cette jolie fille prénommée Kalawati pour que je la photographie.
Bonne année

Prem Ghosh a 20 ans et vient du Bengal. Il ne connait pas le nom de l’endroit (ville, village) d’ou il vient.
Cela fait un mois qu’il habite au village et travaille sur le chantier ou il s’occupe des échafaudages et de tout types de travaux a faire en hauteur.
A propos de cette photo, il en est très heureux et préfère de loin la version en noir et blanc.

je n'étais pas très content de la précédente version, donc en voila une remouture
aussi et n'en déplaise aux puristes, il s'agit de deux images cadrées un petit peu différemment
(une haute, une basse) rassemblées en une seule, d'où le format un peu étrange